n
提利昂住进了首相塔的卧室，自己代理首相的时候，一直是史塔克家的姑娘住在这里。
他仰面躺倒在大床上，直到晚上，波德瑞克才敲响房门。
“大人！”
“晚饭吗？我没有胃口。”
“不，是奥莲娜夫人有请您。”波德瑞克说，“她请您务必赏光。”
提利昂没有换衣服，依旧是风尘仆仆的样子，跟随波德瑞克来到提利尔家在红堡的居所，处女居。
“提利昂！”荆棘女王满面红光的起身欢迎，“天呐，你怎么变成这个样子，回来连个澡都不洗？”
荆棘女王还是原来的模样，她身边端坐的是玛格丽·提利尔，再没有别人。看来老夫人有话对自己说。
“女王和皇后陛下，我就不亲吻你们的手背了，嘴唇干裂，