n
维斯特洛，君临城，红堡下层，一间不起眼的石室
夜色笼罩着君临，红堡的阴影在月光下拉得更长。提利昂·兰尼斯特如今不再流浪河间地，而是住进了红堡最偏僻的一角：一间原本用来堆放旧账簿的石室。房间不大，但住下两个人绝对绰绰有余，国王确实慷慨，任命提利昂为王家特别顾问，还特地批了1万金龙给小恶魔做行动经费。
卧房里，泰莎已经睡下，提利昂从未感觉如此幸福。虽然龙王的任务难到几乎不可能完成，但对于侏儒来说，已然足够——没有故意送死，没有刻意刁难，奖励足够丰厚，更重要的是这是他有生以来第一次真正为自己和自己的幸福而战。
从未有过的感觉让小恶魔充满干劲，他拿出一张羊皮卷，上面写满了各地的谣言与